В третьей серии «Эйфории» Ру навещает отца в реабилитационном центре, пытаясь разобраться в своих чувствах к Джулс, чья неоднозначность одновременно пугает и притягивает. Нейт продолжает следить за Джулс через фейковый аккаунт, а её прошлое раскрывается в воспоминаниях о матери и первых опытах перехода. Кэсси пытается удержать тайну, но ложь становится всё опаснее. Эпизод исследует, как люди примеряют чужие образы, чтобы скрыть боль или получить любовь.
Комментарии